how to sleep with shoulder pain